Lade Vorstellungen

Emmentaler Liebhaberbühne — Ernst sein ist wichtig

Die Tickets können via eventfrog.ch oder an folgenden Stellen gekauft werden: Die Post, BLS, Olmo Street

Sujet Ernst IV_ Homepage

Sonntag, 29.10.23 — 17:00

Eine triviale Komödie für ernsthafte Leute von Oscar Wilde - Aus dem Englischen ins Berndeutsche übertragen von Lisa und Ulrich Simon Eggimann

«Bun­bury» oder im deutschsprachi­gen Auf­führungs­ge­bi­et «Ernst sein ist wichtig» ist eine mit Humor und Sarkas­mus gestrick­te wilde Komödie um Ern­sthaftigkeit, Wahrheit und Lüge. Auf den Büh­nen der Welt gespielt, auch als Musi­cal, Oper und Hör­spiel, und mehrfach ver­filmt, begrün­dete das 1895 im Lon­don­er St. James The­atre uraufge­führte Büh­nen­werk den Wel­truhm ihres Autors, des Iren Oscar Wilde, der in seinen erfol­gre­ichen Dra­men geistre­ich und iro­nisierend die Her­ren und Damen der Ober­schicht attack­ierte, ohne jedoch ihr par­a­sitäres Leben grund­sät­zlich in Frage zu stellen. Wilde selb­st betra­chtete «Bun­bury» als seine beste Komödie.

Zum Inhalt:
Was kehren zwei befre­un­dete Lebe­män­ner vor, um Laster und Vergnü­gen mit ihren gesellschaftlichen Verpflich­tun­gen unter einen Hut zu bekom­men und den Schein der Makel­losigkeit zu wahren? Bei­de denken sich Lügen aus. Jack, der sich um seine Verpflich­tun­gen auf dem Land drück­en will, erfind­et einen Brud­er Ernst in der Stadt, den er kon­trol­lieren und deshalb besuchen muss, Alger­non, um der Stadt und ein­er lästi­gen Tante zu ent­fliehen, einen tod­kranken Fre­und Bun­bury auf dem Land.

Weil sie sich bei­de als Ernst aus­geben und in Frauen ver­lieben, die nur einen Mann heirat­en wollen, der Ernst heisst, gibt es Schwierigkeit­en, da sie ihren richti­gen Namen preis­geben müssten, um die Frauen heirat­en zu kön­nen.

Von nun an nimmt die Komödie ihren verzwick­ten Lauf bis zum Hap­pyend, als sich her­ausstellt, dass vor Jahren eine Gou­ver­nante den Brud­er von Alger­non in ein­er Hand­tasche an der Vic­to­ria Sta­tion ver­gass und zurück­liess. Das Find­el kind Jack ist mithin Alger­nons älter­er Brud­er Ernst, benan­nt nach seinem leib­lichen Vater Ernst John, und Jack hat, ohne es zu wis­sen, gar nicht gel­o­gen, als er sich als Ernst aus­gab.

Der Vor­name «Ernest» spielt eine zen­trale Rolle in der Geschichte. Der Orig­inalti­tel des Stück­es, «Ernst sein ist wichtig», beruht auf einem Wort­spiel.  «Earnest» bedeutet «aufrichtig».

Die Tick­ets kön­nen via eventfrog.ch oder an fol­gen­den Stellen gekauft wer­den:

Die Post, BLS, Olmo Street